Built and uploaded my first packages for 9.3, you can get them from here. Please ignore all the stuff about APT for now, the repositories for 9.3 have not yet started being built, but you can access the packages directly.

Available in the usr-local-bin area are the following packages: gaim, gnome-themes-extras, gnome-volume-manager and mail-notification. Available in the suser-jogley area are the following packages: camE and giblib.

The package containing my public key to verify the signing of the packages is also available.